| 所在市町村 | ： | 東京都西多摩郡奥多摩町 |
| 撮 影 | ： | 2005年12月 |
| 場 所 | ： | |
MIMIZUK さん提供
 |
MIMIZUKさんより頂きました。 奥多摩町中心部に程近い国道・県道の交点にて。 味のある街灯と相まって良い雰囲気の白看が！ |
 |
有名な日原鍾乳洞への案内。 支柱は錆び錆びでしかも文字も殆ど消えて しまっていますねー なぜか英語表記のみ補修されてますが 元々の大きさより小さくなってる・・・ 「鍾乳洞」は辞書で調べてみると "limestone cave"となってましたが これだと直訳で「石灰石洞窟」なので、 直訳で鍾乳石洞穴となる"stalactite grotto" として便を図った・・・のかも？(^_^; |